基础术语
什么是交易中的波动性？
波动性是衡量某一品种在特定时间段内价格波动幅度的统计指标。高波动性意味着价格大幅快速波动，低波动性意味着更小更平缓的变动。
运作原理
波动性由新闻事件(利率决议、就业数据、财报)、流动性状况(时段、市场交易时间)和更广泛的市场情绪变化驱动。GBP/JPY在结构上比EUR/CHF波动更大，因为两个货币对的基本经济动态不同。 交易者使用Average True Range(ATR)等指标来衡量波动性，ATR显示回溯期内每根K线的平均价格范围。日线图上ATR为80个点意味着该货币对通常每天波动80个点。 波动性是周期性的。平静期往往先于爆发性行情(突破前的盘整)，高波动事件之后通常会回归正常范围。
为什么重要
波动性直接影响仓位管理、止损设置和点差成本。对EUR/USD来说合理的30点止损，对GBP/JPY来说可能太紧了。在杠杆市场交易时，适应当前波动性条件是持续生存的关键。
常见错误
在平静和剧烈波动的条件下使用相同的止损距离。周二安静时段有效的20点止损，在FOMC周五可能被正常波动触发。根据当前ATR调整止损距离，才能保持设置的合理性。
示例
正常条件下，EUR/USD的日均ATR约60个点。在FOMC公告日，可能飙升到150+个点。平时使用25点止损的交易者应在高波动日扩大止损或减少仓位。
斯多葛洞察
波动性是市场的摩擦力。它为有准备的人创造机会，对措手不及的人造成损害。斯多葛式的回应是准备，而非回避。正如塞涅卡所说：'宝石不经打磨无法发光。'